İsmet Kaya ve Arkadaşları - Argızra (1971) 320kbps

İsmet Kaya ve Arkadaşları - Argızra (1971)

İsmet abi

Bozouyık açı Çui-ipa Baki içarah hantsaz tıphaki uarei şeibadırnı şuıkan.

Eskingi ubri atıpha lidzbahu uhalon. 

Ubri Atıpha hara iahdırua acu lakuzar hara hlikuguğueyt,

ubri aus atıpah ikuahdzoyt.

Ubri guryas ikaumdazan. 

Guryuas ikouzei? 

Coşkun, Yılmaz şuargi şuas ağğeyhua hkuaşap.

Hay Marşa!!!

Исмеҭ аби

Бозоуҩык аҿы Ҷуи-иҧа Бақын ичарахь ҳанцаз ҭыҧҳаки уареи шәеибадырны шәыҟан.

Есқьынгьы убри аҭыҧҳа лыӡбахә уҳәалон. 

Убри аҭыҧҳа ҳара иаҳдыруа аӡәы лакәзар ҳара ҳлықәгәыӷуеит, 

убри аус аҭыҧахь иқәаҳҵоит. 

Убри гәырҩас иҟаумҵан. 

Гәырҩас иҟоузеи ? 

Џьошькун, Илмаз шәаргьы шәас аӷьӷьеиҳәа ҳкәашап.

Yukarıdaki konuşmayı İnegöl Mezit boğazındaki Tzaballı Abazalar ezbere bilir. Onların haricinde Eşkişehir, İzmit, Sakarya, Düzce civarında duymayan, bilmeyen Abaza ya da Adige'ye zor rastlarsınız. Türkçesi şöyle:

"İsmet abi, Bozöyükte Çu-ipa Baki'nın düğününe gittiğimizde bir kızla tanışmıştın. Hep o kızdan bahsediyorsun. Eğer o kızı tanıyorsak biz o kıza  güveniyoruz. Her şeyi yerine koyacağız. Bunun için kendini üzme  (sıkma). Üzülecek ne var ki? Coşkun, Yılmaz siz çalın oynayalım. Hay marşa!!!"

Size bugün herkesin duyduğu ama kimin çaldığı ve kimin söylediğini çok az kişinin bildiği bir plağın hikâyesini anlatacağım:

İsmet Kaya (1941-1994), Bursa-İnegöl ilçesine bağlı Hacıkara köyü doğumludur. Hacıkara köyü bir Şapsığ köyüdür. Küçük yaştan itibaren mızıka çalmaya başlayan İsmet Kaya, yörenin en ünlü pşinavosu oldu. Hem Adige hem de Abaza köylerinde düğünlerin aranan pşinavosuydu. Adige ve Abaza müziklerine oldukça hâkimdi. İnegöllü olması hasebiyle göre Abaza arkadaşları çoktu. Bu plak kaydını da Abaza arkadaşlarıyla birlikte yaptı. Diasporanın en üretken halk sanatçılarından biridir. Şimdiye kadar 5 farklı 45’lik plağına ulaşabildim ama muhtemelen daha fazla plağı bulunuyor. Bu albümü tamamı Abaza müziği olan tek plağıdır. Kaydı yapanlar kişiler:

İsmet Kaya (Muratıjıko) (1941-1994) Bursa İnegöl Hacıkara Köyünden 

Suat Güngör, Bursa İnegöl Mezit köyünden

Yılmaz Gül (Samehxuaa) Bursa İnegöl Mezit köyünden

Coşkun Yılmaz (Akoyba) (1953-2006)  Bursa İnegöl Rüştiye köyünden

Bursa’da Çokran Plak firmasının sahibi ile arkadaşlıkları olan İsmet Kaya, Çokran Plak sahibinin önerisiyle plak doldurmaya karar verir. Dört arkadaş İstanbul Unkapanı’na kayıt yapmaya giderler. Hepimizin bildiği o meşhur Abazaca konuşmayı Suat Güngör yapar. Kayıt 1971 yılında yapılır. Albümdeki silah sesleri gerçektir. Stüdyonun bodrumunda silah atılarak sesi kaydedilmiştir. Silah seslerinin o kadar yankılı olmasının sebebi budur.

Bu dört arkadaştan hayattaki iki kişiden biri olan Suat Güngör ile yaptığım görüşmede verdiği bilgilere göre bu albümdeki müzikler Abaza müzikleridir. Abzah ve Kabartay isimlerinin kullanılmasının sebebini sorduğumda ise, İsmet Kaya’nın Abzah ve Kabartayların da isimlerinin geçmesini istediğini, onların da onu kırmadıklarını söyledi. 

Tarzı: Halk Şarkıları

Sanatçı: İsmet Kaya

Başlık: AbkhazMusic

Çıkış Tarihi: 1971

Parça Sayısı:4

Formatı: MP3

Ses Kalitesi: 320 kbps

Yayın Dili: Abazaca

Boyut: 25,9 MB

Tracklist:

A Yüzü 1. Abzah (Abaza)

A Yüzü 2. Kabertey Oyun Havası (Abaza)

B Yüzü 1. Eşkişehir Aziğe (Abaza) Oyun Havası

B Yüzü 2. Argızra Abaza Oyun Havası

YÜKLE-Download